Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
други продукти от сухоземни животни, включително мляко и млечни продукти и яйца и яйчни продукти;
Czech[cs]
jiné produkty ze suchozemských zvířat včetně mléka a mléčných výrobků a vajec a vaječných výrobků;
Danish[da]
andre produkter fra landdyr, herunder mælk og mejeriprodukter samt æg og ægprodukter
German[de]
sonstige Erzeugnisse von Landtieren einschließlich Milch und Milcherzeugnisse sowie Eier und Eierzeugnisse
Greek[el]
Άλλα προϊόντα από ζώα της ξηράς, συμπεριλαμβανομένου του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων, καθώς και των αβγών και των προϊόντων τους.
English[en]
Other land animal products including milk and milk products and eggs and egg products.
Spanish[es]
otros productos de animales terrestres, incluidos la leche y los productos lácteos y los huevos y los ovoproductos,
Estonian[et]
muud maismaaloomadest saadud tooted, sealhulgas piim ja piimatooted ning munad ja munatooted;
Finnish[fi]
muut maaeläimistä saatavat tuotteet, maito ja maitotuotteet sekä munat ja munatuotteet mukaan luettuina
French[fr]
autres produits d’animaux terrestres, y compris le lait et les produits laitiers et les œufs et les ovoproduits,
Hungarian[hu]
Egyéb szárazföldi állatokból származó termékek, beleértve a tejet és a tejtermékeket, valamint a tojást és a tojástermékeket,
Italian[it]
altri prodotti di animali terrestri compresi il latte ed i prodotti lattiero-caseari, nonché le uova e gli ovoprodotti
Lithuanian[lt]
kiti sausumos gyvūnų produktai, įskaitant pieną ir pieno produktus, kiaušinius ir kiaušinių produktus,
Latvian[lv]
citi sauszemes dzīvnieku produkti, tostarp piens un piena produkti, olas un olu produkti
Maltese[mt]
Prodotti oħrajn tal-annimali tal-art inklużi l-ħalib u l-prodotti tal-ħalib u l-bajd u l-prodotti tal-bajd.
Dutch[nl]
andere van landdieren afkomstige producten, inclusief melk en melkproducten en eieren en eiproducten
Polish[pl]
inne produkty zwierząt lądowych, włącznie z mlekiem i przetworami mlecznymi oraz jajami i produktami jajecznymi
Portuguese[pt]
outros produtos provenientes de animais terrestres, incluindo o leite, os produtos lácteos, os ovos e os ovoprodutos,
Romanian[ro]
alte produse de la animale terestre, inclusiv lapte și produse lactate și ouă și produse din ouă;
Slovak[sk]
ostatné produkty zo suchozemských zvierat vrátane mlieka, mliečnych produktov, vajec a výrobkov z vajec,
Slovenian[sl]
drugi proizvodi kopenskih živali, vključno z mlekom in mlečnimi proizvodi ter jajci in jajčnimi proizvodi,
Swedish[sv]
andra produkter från landlevande djur, inklusive mjölk och mjölkprodukter samt ägg och äggprodukter