Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една секунда, моля.
Czech[cs]
Sekundu, prosím.
German[de]
Eine Sekunde, bitte.
English[en]
One second, please.
Spanish[es]
Un segundo, por favor.
Hebrew[he]
שנייה אחת, בבקשה.
Croatian[hr]
Samo čas!
Hungarian[hu]
Egy percet kérek.
Italian[it]
Oh, un secondo.
Dutch[nl]
Een moment, alstublieft.
Polish[pl]
Jedną chwileczkę.
Portuguese[pt]
Um segundo, por favor.
Romanian[ro]
O clipă, te rog.
Russian[ru]
Секундочку, пожалуйста.
Turkish[tr]
Bir saniye, lütfen.