Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Продължителните или тежки хипогликемични епизоди могат да бъдат животозастрашаващи
Czech[cs]
Dlouhotrvající nebo těžké hypoglykemické epizody mohou být život ohrožující
German[de]
Anhaltende oder schwere Hypoglykämien können lebensbedrohlich sein
Greek[el]
Παρατεταμένα ή σοβαρά υπογλυκαιμικά επεισόδια μπορεί να είναι απειλητικά για τη ζωή
English[en]
Prolonged or severe hypoglycaemic episodes may be life-threatening
Spanish[es]
Los episodios hipoglucémicos prolongados o graves pueden tener un desenlace fatal
Finnish[fi]
Pitkäaikaiset tai vaikeat hypoglykemiakohtaukset voivat olla henkeä uhkaavia
French[fr]
Les épisodes d' hypoglycémie prolongée ou sévère peuvent engager le pronostic vital
Hungarian[hu]
A hosszantartó vagy súlyos hypoglykaemiás epizódok életveszélyesek lehetnek
Italian[it]
Gli episodi ipoglicemici prolungati o gravi possono costituire una minaccia per la vita
Latvian[lv]
Ilgstoši vai smagi hipoglikēmijas gadījumi var apdraudēt dzīvību
Maltese[mt]
Episodji twal jew severi t’ ipogliċemja jistgħu jpoġġu l-ħajja fil-periklu
Polish[pl]
Długotrwała lub ciężka hipoglikemia może być zagrożeniem życia
Portuguese[pt]
Episódios de hipoglicemias prolongadas ou graves podem ser potencialmente fatais
Romanian[ro]
Episoadele hipoglicemice severe sau prelungite pot pune viaţa în pericol
Slovak[sk]
Dlhotrvajúce alebo závažné hypoglykemické príhody môžu byť život ohrozujúce
Slovenian[sl]
Dolgotrajne ali hude hipoglikemije so lahko smrtno nevarne
Swedish[sv]
Utdragna eller allvarliga hypoglykemiska episoder kan vara livshotande