Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приличаше на корсаж.
Czech[cs]
Vypadalo to jako živůtek.
German[de]
Es sah wie eine Ansteckblume aus.
English[en]
It looked like a corsage.
Spanish[es]
Parecía un corsé.
French[fr]
On aurait dit un corsage.
Hebrew[he]
זה נראה כמו כרית-כתף.
Croatian[hr]
Izgledala je kao ukras.
Hungarian[hu]
Úgy nézett ki, mint egy mellcsokor.
Italian[it]
Sembravo un corpetto.
Dutch[nl]
Hij leek wel een corsage.
Polish[pl]
Wyglądało jak bym miała bardzo ciasny gorset.
Portuguese[pt]
Parecia um arranjo de flores.
Romanian[ro]
Arăta ca un corsaj.
Serbian[sr]
Izgledala je kao ukras.
Turkish[tr]
Elbisenin içinde çiçek buketi varmış gibi duruyordu.