Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه خيالي وسخيف بشكل لا يغتفر
Bulgarian[bg]
Той е измислен, превзет и непростимо инфантилен.
Czech[cs]
Je vrtošivý a pompézní, a neuvěřitelně dětinský.
English[en]
He is fancy and highfalutin and unforgivably childish.
Spanish[es]
Es creído, pomposo e imperdonablemente infantil.
Croatian[hr]
Kitnjast je, umišljen i neoprostivo djetinjast.
Italian[it]
E'bizzarro e pretenzioso e imperdonabilmente infantile.
Polish[pl]
To szpaner, marzyciel i niewyobrażalny dzieciak.
Portuguese[pt]
Ele é imperdoavelmente pomposo e infantil.
Slovenian[sl]
Prefinjen in poln sam sebe ter nepozabno otročji.
Serbian[sr]
Kitnjast je, umišljen i neoprostivo detinjast.
Turkish[tr]
Çok süslü, şatafatlı ve fazlasıyla çocukça bir karakter.