Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте следваща.
Czech[cs]
Jste na řadě.
Danish[da]
Du er den næste.
German[de]
Sie sind die Nächste.
Greek[el]
Αμέσως μετά βγαίνεις.
English[en]
You're on next.
Spanish[es]
Eres la siguiente.
Estonian[et]
Olete järgmine.
French[fr]
C'est à vous.
Croatian[hr]
Ti si sljedeća.
Hungarian[hu]
Te vagy a következő.
Polish[pl]
Twoja kolej.
Portuguese[pt]
És a próxima.
Slovak[sk]
Ste na rade.
Serbian[sr]
Ti si sledeća.
Swedish[sv]
Du står på tur.
Turkish[tr]
Sıra sende.