Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) být bez jakéhokoli dalšího označení;
Danish[da]
c) være uden andre markeringer, og
German[de]
c) ohne weitere Markierungen ausgeführt sein und
Greek[el]
γ) να μην έχει άλλα σημάδια·
English[en]
(c) bear no further markings; and
Spanish[es]
c) no deberá llevar otras marcas, y
Estonian[et]
c) mitte kandma muid märgiseid ja
Finnish[fi]
c) oltava vapaa muista merkinnöistä; ja
French[fr]
c) être réalisée sans autre repérage;
Hungarian[hu]
c. nem tartalmaz további jelöléseket; és
Italian[it]
c) è sprovvista di qualsiasi altra indicazione; e
Lithuanian[lt]
c) ant jos neturi būti kitų ženklų; ir
Latvian[lv]
c) bez citiem marķējumiem un
Maltese[mt]
(ċ) ma ġġorx marki oħrajn; u
Dutch[nl]
c) zonder verdere aanduidingen zijn uitgevoerd; en
Polish[pl]
c) nie posiadać innych oznaczeń; oraz
Portuguese[pt]
c) não ter apostas quaisquer outras marcações; e
Slovak[sk]
c) nemá žiadne ďalšie značenie a
Slovenian[sl]
(c) brez drugih označb; in
Swedish[sv]
c) inte ha några andra markeringar, och