Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As regards national transport legislation, for example, the Carriage of Passengers Act (cf. PBefG, Section 8, para. 3), the Construction and Operation of Railways Regulations (cf. EBO, Section 2, para. 3) and the Civil Aviation Act (cf. LuftVG, Section 19d) were amended when the BGG
Spanish[es]
Por ejemplo, en el caso de la legislación sobre medios de transporte, cabe señalar que la Ley de Transporte de Pasajeros (véase PBefG, art. 8, párr. 3), el Reglamento de Construcción y Mantenimiento de Ferrocarriles (véase EBO, art. 2, párr. 3) y la Ley de Aviación Civil (véase LuftVG, art. 19d) se modificaron cuando se aprobó la Ley de Igualdad de Oportunidades de las Personas con Discapacidad
French[fr]
En ce qui concerne par exemple la législation nationale sur le transport, la loi sur le transport de passagers (PBefG, art. 8, par. 3), la réglementation relative à la construction et au fonctionnement des chemins de fer (EBO, art. 2, par. 3) et la loi sur l’aviation civile [LuftVG, art. 19 d)] ont été modifiées avec l’entrée en vigueur de la BGG