Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя не те обича, нали?
Bosnian[bs]
Ona te ne voli, jel da?
Greek[el]
Δεν σε αγάπησε, έτσι;
English[en]
She didn't love you, did she?
Spanish[es]
Ella no te amaba, ¿verdad?
Finnish[fi]
Se toinen nainen ei rakastanut sinua, eikö niin?
Croatian[hr]
Ona ne voli te?
Italian[it]
Lei non ti amava, vero?
Polish[pl]
Nie kochała cię, prawda?
Portuguese[pt]
Ela não te ama, não é?
Romanian[ro]
Ea nu te iubea, nu-i aşa?
Russian[ru]
Она ведь тебя не любила, так?
Slovak[sk]
Ona ťa neľúbila, však?
Slovenian[sl]
Ni te ljubila, ne?
Serbian[sr]
Ona te ne voli, jel da?