Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
| БЮДЖЕТНА ПОЗИЦИЯ: Глава 10 – Селскостопански мита Глава 12 – Мита | БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ: |
Czech[cs]
| ROZPOČTOVÝ OKRUH: Kapitola 10 – Zemědělské dávky Kapitola 12 – Cla | POLOŽKY: |
Danish[da]
| BUDGETPOST: Kapitel 10 – Landbrugsafgifter Kapitel 12 – Told | BEVILLINGER: |
German[de]
| HAUSHALTSLINIE(N): Kapitel 10 – Agrarzölle Kapitel 12 – Zölle | MITTELANSATZ: |
Greek[el]
| ΚΟΝΔΥΛΙ: Κεφάλαιο 10 – Γεωργικοί δασμοί Κεφάλαιο 12 – Τελωνειακοί δασμοί | ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ: |
English[en]
| BUDGET HEADING: Chapter 10 – Agricultural duties Chapter 12 – Customs duties | APPROPRIATIONS: |
Spanish[es]
| LÍNEA PRESUPUESTARIA: Capítulo 10 – Derechos agrarios Capítulo 12 – Derechos de aduana | 1. |
Estonian[et]
| EELARVEREA NIMETUS: 10. peatükk – Põllumajandussaaduste tollimaksud 12. peatükk – Tollimaksud | ASSIGNEERINGUD: |
Finnish[fi]
| BUDJETTIKOHTA: 10 luku – Maatalousmaksut 12 luku – Tullit | MÄÄRÄRAHAT: |
French[fr]
| LIGNE BUDGÉTAIRE: Chapitre 10 – Droits agricoles Chapitre 12 – Droits de douane | CRÉDITS: |
Hungarian[hu]
| KÖLTSÉGVETÉSI MEGNEVEZÉS: 10. alcím – Mezőgazdasági vámok 12. alcím – Vámok | ELŐIRÁNYZATOK: |
Italian[it]
| LINEA DI BILANCIO: Capitolo 10 – Dazi agricoli Capitolo 12 – Dazi doganali | STANZIAMENTI: |
Lithuanian[lt]
| IŠLAIDŲ KATEGORIJA 10 skyrius – Žemės ūkio mokesčiai 12 skyrius – Muitai | ASIGNAVIMAI: |
Latvian[lv]
| BUDŽETA POZĪCIJA: 10. nodaļa. – Lauksaimniecības nodokļi 12. nodaļa – Muitas nodokļi | APROPRIĀCIJAS: |
Maltese[mt]
| INTESTATURA TAL-BAĠIT: Kapitolu 10 – Dazji agrikoli Kapitolu 12 – Dazji doganali | APPROPRJAZZJONIJIET: |
Dutch[nl]
| BEGROTINGSLIJN: Hoofdstuk 10 – Landbouwrechten Hoofdstuk 12 – Douanerechten | KREDIETEN: |
Polish[pl]
| LINIA BUDŻETOWA: Rozdział 10 – Opłaty rolne Rozdział 12 – Cła | ŚRODKI: |
Portuguese[pt]
| RUBRICA ORÇAMENTAL: Capítulo 10 – Direitos agrícolas Capítulo 12 – Direitos aduaneiros | DOTAÇÕES: |
Romanian[ro]
| LINIE BUGETARĂ Capitolul 10 – Taxe agricole Capitolul 12 – Taxe vamale | CREDITE: |
Slovak[sk]
| ROZPOČTOVÁ POLOŽKA: Kapitola 10 – Poľnohospodárske clá Kapitola 12 – Clá | ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY: |
Slovenian[sl]
| PRORAČUNSKA POSTAVKA: Poglavje 10 – Kmetijske dajatve Poglavje 12 – Carine | ODOBRITVE: |
Swedish[sv]
| BUDGETRUBRIK: Kapitel 10 – Jordbrukstullar Kapitel 12 – Tullar | ANSLAG: |