Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Транзакции с финансови активи и пасиви от които в т.ч. транзакции с финансови деривати
Czech[cs]
Transakce s finančními aktivy a závazky, z toho transakce s finančními deriváty
Danish[da]
Transaktioner i finansielle aktiver og passiver, heraf transaktioner i finansielle derivater
German[de]
Transaktionen mit finanziellen Vermögenswerten und Verbindlichkeiten, davon: Transaktionen mit Finanzderivaten
Greek[el]
Συναλλαγές χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού και στοιχείων του παθητικού, εκ των οποίων συναλλαγές χρηματοοικονομικών παραγώγων
English[en]
Transactions in financial assets and liabilities of which transactions in financial derivatives
Spanish[es]
Operaciones con activos financieros y pasivos de las cuales operaciones con derivados financieros
Estonian[et]
Tehingud finantsvarade ja kohustustega; sellest tehingud tuletisinstrumentidega
Finnish[fi]
Rahoitusvaroihin ja -velkoihin kohdistuvat taloustoimet, joista johdannaisiin kohdistuvia taloustoimia
French[fr]
Opérations sur actifs et passifs financiers, dont opérations sur produits financiers dérivés
Hungarian[hu]
Tranzakciók pénzügyi eszközökkel és kötelezettségekkel, amelyből tranzakciók pénzügyi derivatívákkal
Italian[it]
Operazioni in attività e passività finanziarie di cui operazioni inerenti a strumenti finanziari derivati
Lithuanian[lt]
Sandoriai finansiniu turtu ir įsipareigojimais, iš jų sandoriai išvestinėmis finansinėmis priemonėmis
Latvian[lv]
Darījumi ar finanšu aktīviem un pasīviem, ieskaitot darījumus ar finanšu derivatīviem
Dutch[nl]
Transacties in financiële activa en passiva waarvan transacties in financiële derivaten
Polish[pl]
Transakcje na aktywach i pasywach finansowych (w tym transakcje na instrumentach pochodnych)
Portuguese[pt]
Operações em activos financeiros e passivos, das quais operações em derivados financeiros
Romanian[ro]
Tranzacții cu active și pasive financiare, din care tranzacții cu instrumente financiare derivate
Slovak[sk]
Transakcie s finančnými aktívami a pasívami, z toho transakcie s finančnými derivátmi
Slovenian[sl]
Transakcije s finančnimi sredstvi in obveznostmi, od tega transakcije z izvedenimi finančnimi instrumenti
Swedish[sv]
Transaktioner i finansiella tillgångar och skulder, därav: transaktioner i finansiella derivat