Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يتصرفون بها حتى تؤدي بهم إلى السجن أو أنهم في طريقهم إلى التسرب.
Bulgarian[bg]
Избухват и вече са наполовина влязли в затвора или на път да станат аутсайдери.
Danish[da]
De skejer ud og de er på vej i fængsel eller de er på vej til at droppe ud.
English[en]
They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts.
Spanish[es]
Se portan mal y van camino a la cárcel o van camino a abandonar la escuela.
Persian[fa]
آن ها رفتار های نامناسبی بروز می دهند، و در آینده به زندان خواهند رفت، یا از مدرسه اخراج خواهند شد.
Croatian[hr]
Počinju izvoditi koješta, i na putu su u zatvor. Ili su na putu da napuste školu.
Indonesian[id]
Mereka berulah dan mereka menapaki jalan mereka menuju jeruji besi atau menunggu dikeluarkan dari sekolah.
Italian[it]
Lo dimostrano con le loro azioni così prendono la strada di arrivare in galera o di abbandonare la scuola.
Japanese[ja]
その子どもたちの態度が悪くなり 少年院に入ったり退学していきます
Korean[ko]
밖으로 드러내죠. 행동으로 드러나고 감옥으로 가거나 중퇴를 하는 길로 접어듭니다.
Lithuanian[lt]
Jie blogai elgiasi ir taip jie atsiranda pakeliui į kalėjimą arba jie tampa nebaigusiais mokyklų.
Dutch[nl]
Ze zijn vervelend en op weg naar de gevangenis, mislukkelingen te worden.
Portuguese[pt]
Fazem de conta, e estão no caminho deles para a prisão ou para caírem no abandono escolar.
Russian[ru]
Они бунтарствуют, и это путь к тюрьме или к тому, чтобы быть отчисленным.
Slovenian[sl]
Nato pa se znajdejo v zaporu ali pa pustijo šolo.
Thai[th]
พวกเขาจะแสดงออก แสดงออก และก็จะเดินไปสู่ คุกตาราง หรือไม่ก็จะไปสู่การออกจากโรงเรียนกลางคัน
Vietnamese[vi]
Chúng phá phách và trượt dài, đến chỗ tù tội hoặc bỏ học.
Chinese[zh]
他们表现脱轨行为,然后踏上 通往监狱之路,或踏上辍学之路