Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кар явно задоволява жизнените потребности на тези момчета.
Czech[cs]
Zdá se, že trenér Carr poskytuje těmto chlapcům životní potřeby.
English[en]
Coach Carr seems to be providing these boys with the necessities of life.
Spanish[es]
El Entrenador Carr parece estar cubriendo las necesidades básicas de esos chicos.
French[fr]
Carr semble donner à ces garçons ce qui leur est nécessaire.
Hungarian[hu]
Carr edző látszólag kielégíti ezeknnek a srácoknak a létszükségleteit.
Italian[it]
Il coach Carr sembra provvedere a questi ragazzi con tutto il necessario per vivere.
Dutch[nl]
Coach Carr voorziet deze jongens van alle levensbehoeftes.
Polish[pl]
Trener Carr wydaje się dostarczać tym chłopcom wszystko, co niezbędne do życia.
Portuguese[pt]
O treinador Carr parece estar a manter estes rapazes com todas as necessidades da vida.
Slovak[sk]
Zdá sa, že tréner Carr poskytuje týmto chlapcom životné potreby.
Serbian[sr]
Trener Kar izgleda da obezbeđuje ovim momcima neophodne stvari za život.