Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Zweitens wird darauf hingewiesen, dass eine absolute Begründungspflicht jedes einzelnen Änderungsantrags in diesem Parlament keinen Sinn ergibt.
English[en]
Secondly, it is suggested that a strict obligation to justify every amendment in this House does not really make sense.
Spanish[es]
En segundo lugar, se sugiere que la obligación estricta de justificar cada una de las enmiendas que se presentan en esta Asamblea no tiene realmente mucho sentido.
Finnish[fi]
Toiseksi on tuotu esiin, ettei tiukka velvollisuus perustella jokainen parlamentin tarkistus ole kovin mielekäs.
French[fr]
Deuxièmement, il y est suggéré que l'obligation stricte de justifier tous les amendements dans cette Assemblée n'a pas vraiment de sens.
Dutch[nl]
Ten tweede is naar voren gebracht dat een strikte verplichting om elk amendement in het Parlement te motiveren, weinig zin heeft.
Portuguese[pt]
Em segundo lugar, sugere-se que a obrigação estrita de justificar todas as alterações nesta Casa não faz, verdadeiramente, sentido.
Swedish[sv]
För det andra hävdar man att en strikt skyldighet att motivera varje ändringsförslag i kammaren inte egentligen gör någon nytta.