Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحسب الإحصاءات الوطنية لتشرين الأول/أكتوبر 2007، فإن حالة المطالبات المتعلقة بالمباني التي رُدت تتشكل كما يلي: الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية 518 مطالبة، الكنيسة الكاثوليكية 405 مطالبات، الكنيسة الكاثوليكية اليونانية 652 مطالبة، الكنيسة الكالفينية 456 مطالبة، العقيدة اليهودية 394 مطالبة، الكنيسة الموحدة 39 مطالبة، الكنيسة الإنجيلية المولودون الجدد 298 مطالبة والكنيسة الإنجيلية 16 مطالبة، وعقائد أخرى 34 مطالبة.
English[en]
According to October 2007 national statistics, the situation of returned buildings looks as follows: Romanian Orthodox Church 518, the Roman-Catholic Church 405, the Greek-Catholic Church 652, the Calvinist Church 456, the Jewish Cult 394, the Unitarian Church 39, the Evangelical Church B.A. 298 and the Evangelical Church 16, other cults 34 files.
Spanish[es]
Según las estadísticas nacionales correspondientes a octubre de 2007, fueron restituidos los siguientes edificios: 518 a la Iglesia Ortodoxa de Rumania, 405 a la Iglesia Católica Romana, 652 a la Iglesia Católica Griega, 456 a la Iglesia Calvinista, 394 a la comunidad judía, 39 a la Iglesia Unitaria, 298 a la Iglesia Evangélica B.A. y 16 a la Iglesia Evangélica y 34 a otros cultos.
Russian[ru]
По статистическим данным за октябрь 2007 года, положение с возвращением зданий является следующим: румынская православная церковь - 518, римская католическая церковь - 405, греко-католическая церковь - 652, кальвинистская церковь - 456, церковь иудеев - 394, унитарная церковь - 39, евангелическая церковь И.Х. ‐ 298 и евангелическая церковь - 16, другие культы - 34.
Chinese[zh]
根据2007年10月的国家统计数据,已被返还的建筑物的情况如下:罗马尼亚东正教会,518座;罗马尼亚天主教会,405座;希腊天主教会,652座;加尔文派教会,456座;犹太教派,394座;唯一神教派,39座;福音派(B.A.),298座;福音派,16座;其他教派提交34项返还请求。