Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Disse prøveboringer er nødvendige med henblik på at gennemføre en nøjagtig undersøgelse af de geologiske og hydrogeologiske forhold og vanskeligheder i forbindelse med bygningen af den 56 km lange jernbanetunnel mellem Innsbruck og Franzensfeste.
German[de]
Diese Probebohrungen sind notwendig, um die geologischen und hydrogeologischen Bedingungen und Schwierigkeiten beim Bau des 56 km langen Eisenbahn-Tunnels zwischen Innsbruck und Franzensfeste genau zu prüfen.
Greek[el]
Αυτές οι δοκιμαστικές γεωτρήσεις είναι απαραίτητες για να εξεταστούν επακριβώς οι γεωλογικές και υδρογεωλογικές συνθήκες και οι δυσκολίες κατασκευής της σιδηροδρομικής σήραγγας, μήκους 56 χιλιομέτρων, μεταξύ Innsbruck και Franzensfeste.
English[en]
This exploratory drilling is necessary to evaluate accurately the geological and hydrogeological conditions and difficulties of the construction of the 56 km-long railway tunnel between Innsbruck and Franzensfeste.
Spanish[es]
Estas galerías son necesarias para comprobar las condiciones geológicas e hidrogeológicas y las dificultades en la construcción del túnel ferroviario, de 56 km de largo, que conectará Innsbruck y Franzensfeste.
Finnish[fi]
Kyseiset koeporaukset ovat välttämättömiä geologisten ja hydrogeologisten olosuhteiden sekä niiden vaikeuksien määrittämiseksi, joita Innsbruckin ja Franzensfesten välisen 56 kilometrin pituisen rautatietunnelin rakentamisessa mahdollisesti kohdataan.
French[fr]
Ces travaux de sondage sont nécessaires pour évaluer de manière précise les caractéristiques et les difficultés géologiques et hydrogéologiques que présentera la construction de ce tunnel ferroviaire d'une longueur de 56 kilomètres, qui reliera Innsbruck à Franzensfeste.
Italian[it]
Questi cunicoli esplorativi sono necessari per valutare con precisione le condizioni geologiche e idrologiche e le difficoltà nella costruzione del tunnel ferroviario di 56 chilometri tra Innsbruck e Fortezza.
Dutch[nl]
Deze proefboringen zijn nodig om een nauwkeurig beeld te krijgen van de geologische en hydrogeologische omstandigheden en moeilijkheden bij de bouw van de 56 km lange spoortunnel tussen Innsbruck en Franzensfeste.
Portuguese[pt]
As perfurações experimentais são necessárias para avaliar, com precisão, as características geológicas e hidrogeológicas e as dificuldades que poderá suscitar a construção do túnel ferroviário, com 56 km de comprimento, que passará a ligar Insbruque a Franzensfeste.
Swedish[sv]
Provborrningarna är nödvändiga för en exakt undersökning av de geologiska och hydrogeologiska förutsättningarna och svårigheterna för byggnationen av den 56 kilometer långa järnvägstunneln mellan Innsbruck och Franzensfeste.