Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Situace v oblasti základních práv v Evropské unii (2004-2008) - Evropský prostor svobody, bezpečnosti a práva (rozprava)
Danish[da]
De grundlæggende rettigheder i Den Europæiske Union 2004-2008 - Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed (forhandling)
Greek[el]
Η κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση (2004-2008) - Ευρωπαϊκός χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης (συζήτηση)
English[en]
The situation of fundamental rights in the European Union (2004-2008) - European area of freedom, security and justice (debate)
Spanish[es]
Situación de los derechos fundamentales en la Unión Europea 2004-2008 - Espacio europeo de libertad, seguridad y justicia (debate)
Estonian[et]
Põhiõiguste olukord Euroopa Liidus 2004-2008 - Euroopa vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala (arutelu)
Finnish[fi]
Perusoikeuksien tilanne Euroopan unionissa (2004-2008) - Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue (keskustelu)
French[fr]
Situation des droits fondamentaux dans l'Union européenne (2004-2008) - Espace européen de liberté, de sécurité et de justice (débat)
Hungarian[hu]
Az alapvető jogok helyzete az Európai Unióban 2004 és 2008 között - A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló európai térség (vita)
Italian[it]
Situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea (2004-2008) - Spazio europeo di libertà, sicurezza e giustizia (discussione)
Lithuanian[lt]
Pagrindinių teisių padėtis Europos Sąjungoje 2004-2008 m. - Europos laisvės, saugumo ir teisingumo erdv(diskusijos)
Latvian[lv]
Pamattiesību situācija Eiropas Savienībā laikposmā no 2004. līdz 2008. gadam - Eiropas brīvības, drošības un tiesiskuma telpa (debates)
Dutch[nl]
Situatie van de grondrechten in de Europese Unie 2004-2008 - Europese ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid (debat)
Polish[pl]
Sytuacja w zakresie poszanowania praw podstawowych w Unii Europejskiej w latach 2004-2008 - Europejska przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości (debata)
Slovak[sk]
Situácia v oblasti základných práv v Európskej únii (2004 - 2008) - Európsky priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (rozprava)
Slovenian[sl]
Razmere na področju temeljnih pravic v Evropski uniji v obdobju 2004-2008 - Evropsko območje svobode, varnosti in pravice (razprava)
Swedish[sv]
Situationen för de grundläggande rättigheterna i Europeiska unionen 2004-2008 - Det europeiska området med frihet, säkerhet och rättvisa (debatt)