Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وأي التزامات مستقبلية سوف تكون مشروطة بإبقاء غالبية اللجنة على الخط.
Czech[cs]
Jakékoliv budoucí závazky jsou podmíněné tím, že si udrží většinu v komisi.
German[de]
Alle künftigen Zusagen sind davon abhängig, eine Mehrheit des Ausschusses bei der Stange zu halten.
English[en]
Any future commitments are conditional on keeping a majority of the committee in line.
Spanish[es]
Cualquier compromiso futuro depende de que la mayoría del comité esté en línea.
French[fr]
Les engagements futurs sont conditionnés par le maintien de la majorité de la commission en vigueur.
Dutch[nl]
Alle toekomstige beloften en beleidsdaden hangen af van de vraag of hij de commissie aan zijn zijde weet te houden.
Russian[ru]
Любые будущие заявления обусловлены поддержанием согласия среди большинства членов комитета.