Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو هذا النوع من مثلي الجنس.
Bosnian[bs]
Zvuči nekako gay.
German[de]
Das klingt irgendwie schwul.
Greek[el]
Αυτό ακούγεται τόσο για τον πούτσο.
English[en]
That sounds kind of gay.
Spanish[es]
Suena gay.
Finnish[fi]
Kuulostaa homolta.
French[fr]
Ça fait gay.
Hebrew[he]
זה נשמע די מתרומם.
Croatian[hr]
Zvuči nekako gay.
Hungarian[hu]
Ez elég buzisan hangzik.
Italian[it]
Suona un po'gay.
Portuguese[pt]
Parece uma coisa homossexual.
Romanian[ro]
Sună cam gay.