Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنكون كمربيات للأطفال لأولئك الرجال القذرون لفترة
Bulgarian[bg]
Трябва да наблюдаваме лошите известно време.
Bosnian[bs]
Moramo paziti loše dečke neko vrijeme.
Czech[cs]
Musíme chvilku hlídat padouchy.
Greek[el]
Θα επιβλέψουμε τους κακούς για λίγο.
English[en]
We get to babysit the bad guys for a while.
Finnish[fi]
Meidän täytyy vahtia pahiksia jonkin aikaa.
French[fr]
On va devoir baby-sitter les méchants pour un temps.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להשגיח על הבחורים הרעים לכמה זמן.
Croatian[hr]
Moramo paziti loše dečke neko vrijeme.
Hungarian[hu]
Egy ideig még figyelnünk kell őket.
Italian[it]
Dobbiamo fare da babysitter ai cattivi per un po'.
Dutch[nl]
We moeten een tijdje op de slechte jongens passen.
Polish[pl]
Będziemy niańczyć złych chłopców.
Portuguese[pt]
Temos que ser babás desses caras maus por um tempo.
Romanian[ro]
Trebuie sa-i supreveghem pe baietii rai pentru o vreme.
Russian[ru]
Мы должны немного присмотреть за плохими парнями.
Turkish[tr]
Bu kötü adamları bir süre İzlememiz gerekiyor.