Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dotčené operace vnějšího tranzitu Společenství
Danish[da]
De omtvistede eksterne fællesskabsforsendelser
German[de]
Die betreffenden externen gemeinschaftlichen Versandverfahren
Greek[el]
Επίδικες πράξεις εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
English[en]
The external Community transit operations at issue
Spanish[es]
Operaciones de tránsito comunitario externo objeto de litigio
Estonian[et]
Asjaomased ühenduse välistransiiditoimingud
Finnish[fi]
Kyseessä olevat yhteisön ulkoiset passitustoimet
French[fr]
Opérations de transit communautaire externe en cause
Hungarian[hu]
A kérdéses közösségi külső árutovábbítási ügyletek
Italian[it]
Operazioni di transito comunitario esterno in questione
Lithuanian[lt]
Nagrinėjama išorinio Bendrijos tranzito procedūra
Latvian[lv]
Attiecīgais Kopienas ārējais tranzīts
Dutch[nl]
Betrokken transacties van extern communautair douanevervoer
Polish[pl]
Sporne operacje wspólnotowego tranzytu zewnętrznego
Portuguese[pt]
Operações de trânsito comunitário externo em causa
Slovak[sk]
Dotknuté operácie vonkajšieho tranzitu Spoločenstva
Slovenian[sl]
Obravnavane operacije zunanjega tranzita Skupnosti
Swedish[sv]
De ifrågavarande externa gemenskapstransiteringarna