Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Държавите-членки МОГАТ да определят допълнителни идентификатори (URI) на базата на горепосочения специфичен за държавата-членка идентификатор (т.е. адреси, попадащи в йерархията на този специфичен адрес).
Greek[el]
— Τα κράτη μέλη ΔΥΝΑΝΤΑΙ ΝΑ καθορίσουν επιπλέον URI από το παραπάνω αποκλειστικό ανά κράτος μέλος URI (δηλαδή URI τα οποία καθορίζονται από αυτό το ιεραρχικά αποκλειστικό URI).
English[en]
— Member States MAY define additional URIs from the above Member State specific URI (i.e. URIs defined from this hierarchical specific URI).
Spanish[es]
— Los Estados miembros PODRÁN definir URI adicionales a partir del URI específico del Estado miembro (es decir, URI definidos a partir de este URI específico jerárquico).
Estonian[et]
— Liikmesriigid VÕIVAD määratleda täiendavaid URIsid lisaks eespool nimetatud liikmesriigi URI-le (st URId, mis on eristatavad sellest hierarhilisest URIst).
Finnish[fi]
— Jäsenvaltio SAA määritellä muita URI-tunnisteita yllä mainitusta jäsenvaltiokohtaisesta URI:stä alkaen (eli hierarkiakohtaisesta URI:stä lähtien määriteltyjä URI-tunnisteita).
French[fr]
— Les États membres PEUVENT définir des URI supplémentaires à partir de l’URI spécifique d’État membre (autrement dit, des URI définis à partir de cet URI hiérarchique spécifique).
Hungarian[hu]
— A tagállamoknak további URI-ket LEHET meghatározniuk a fenti tagállamspecifikus URI-ból (azaz a specifikus URI-k hierarchiájából meghatározott URI-ket).
Italian[it]
— Gli Stati membri POSSONO definire URI supplementari rispetto all’URI specifico per Stato membro di cui sopra (ovvero URI definiti a partire da tale URI gerarchico specifico).
Latvian[lv]
— Dalībvalstis VAR definēt papildu URI no iepriekš norādītā dalībvalstij raksturīgā URI (t. i., URI, kas definēts no šā hierarhiskā īpašā URI).
Maltese[mt]
— L-Istati Membri JISTGĦU jiddefinixxu URIs addizzjonali mill-URI speċifiku tal-Istat Membru t’hawn fuq (jiġifieri URIs definiti minn dan l-URI ġerarkiku speċifiku).
Portuguese[pt]
— Os Estados-Membros PODEM definir URI(s) adicional(is) a partir do atrás referido URI específico de cada Estado-Membro (ou seja, URI(s) definido(s) a partir desse URI hierárquico específico).
Romanian[ro]
— Statele membre POT defini URI suplimentari pornind de la URI specific al statului membru menționat mai sus (respectiv URI definiți pornind de la acest URI ierarhic specific).
Slovak[sk]
— Členské štáty MÔŽU vymedziť dodatočné URI k uvedenému URI špecifickému pre daný členský štát (teda URI vymedzené na základe tohto hierarchického špecifického URI).