Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتخبزين لي ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да работиш за мен?
Bosnian[bs]
Hocete li raditi kod mene?
Czech[cs]
Nechtěla byste pro mě péct?
German[de]
Wollen Sie für mich backen?
Greek[el]
Θέλεις να γίνεις η ζαχαροπλάστης μου;
English[en]
Will you bake for me?
Spanish[es]
¿Vendría a trabajar para mí?
Estonian[et]
Kas sa küpsetaksid minule?
French[fr]
Voulez-vous faire des gâteaux pour moi?
Hebrew[he]
האם תאפי בשבילי?
Hungarian[hu]
Sütne nekem?
Italian[it]
Cucineresti per me?
Dutch[nl]
Wil je voor me bakken?
Portuguese[pt]
Você cozinharia pra mim?
Romanian[ro]
N-ai dori să coci pentru mine?
Russian[ru]
Я стану профессиональным пекарем?
Slovenian[sl]
Bi jih pekli zame?
Albanian[sq]
A do të gatuaje për mua?
Serbian[sr]
Hocete li raditi kod mene?
Turkish[tr]
Benim için çalışır mısın?