Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والإحصائيات مروعة: إذ يملك أغنى 85 شخصا في العالم ثروة تفوق ما يملكه أفقر 3,5 بلايين شخص؛ ويتمتع الخُمس الأغنى من الناس بأكثر من 70 في المائة من إجمالي الدخل في العالم، في حين يتقاسم الخُمس الأدنى 1 في المائة فقط.
English[en]
The statistics are startling: the 85 richest individuals in the world have more wealth than the 3.5 billion poorest; the wealthiest quintile of people enjoy over 70 per cent of the world’s total income, while the bottom quintile’s share is only 1 per cent.
Spanish[es]
Las estadísticas son alarmantes: las 85 personas más ricas del mundo acumulan más riqueza que los 35.000 millones de personas más pobres; el quintil más rico disfruta de más del 70% de los ingresos mundiales totales, mientras que la proporción que corresponde al quintil más pobre es solo del 1%.
French[fr]
Les statistiques sont alarmantes : les 85 personnes les plus riches dans le monde accumulent plus de richesse que les 3,5 milliards les plus pauvres; le quintile le plus riche profite de plus de 70 % du revenu total du monde, tandis que la part du quintile inférieur est seulement de 1 %.
Russian[ru]
Статистические данные поражают: 85 самых богатых людей в мире располагают бóльшим богатством, чем 3,5 млрд. наиболее бедных; пятой части самых богатых людей принадлежит более 70 процентов общего мирового дохода, в то время как доля нижней пятой части населения составляет всего 1 процент.
Chinese[zh]
统计数据令人震惊:世界最富有的85个人的财富多于35亿最贫穷人口的财富总和;世界上最富有的五分之一人口拥有全球总收入的70%以上,而最贫穷的五分之一人口仅拥有总收入的1%。