Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحتى تلك الرافعة لم تعمل..
Bulgarian[bg]
И това не помогна.
Bosnian[bs]
Ni to nije upalilo.
English[en]
That didn't even work.
Spanish[es]
No sirvió de nada.
Croatian[hr]
Ni to nije upalilo.
Hungarian[hu]
Még ez sem működött.
Polish[pl]
To nawet zadziałało.
Portuguese[pt]
Não adiantou.
Romanian[ro]
Dar nici aşa n-a mers.
Serbian[sr]
Ni to nije upalilo.
Turkish[tr]
Bu bile işe yaramadı.