Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·да се утвърди план за изпълнение на по-нататъшните мерки;
Czech[cs]
·stanovit plán pro provádění dalších opatření,
Danish[da]
·udarbejde en plan for gennemførelse af disse yderligere foranstaltninger
German[de]
·einen Plan zur Umsetzung der weiteren Maßnahmen zu erstellen;
Greek[el]
·στην κατάρτιση σχεδίου για την εφαρμογή των περαιτέρω μέτρων·
English[en]
·establish a plan for implementing the further measures;
Spanish[es]
·establecer un plan para aplicar las nuevas medidas;
Estonian[et]
·kehtestada kava täiendavate meetmete rakendamiseks;
Finnish[fi]
·laatimaan suunnitelma muiden toimien täytäntöönpanosta
French[fr]
·établir un plan de mise en œuvre des nouvelles mesures;
Croatian[hr]
·uspostaviti plan za provedbu daljnjih mjera,
Hungarian[hu]
·a további intézkedések végrehajtására vonatkozó terv kidolgozása;
Italian[it]
·istituire un piano per l'attuazione di tali ulteriori misure;
Lithuanian[lt]
·nustatyti tolesnių priemonių įgyvendinimo planą;
Latvian[lv]
·izveidot plānu turpmāku pasākumu īstenošanai;
Maltese[mt]
·jistabbilixxi pjan għall-implimentazzjoni tal-miżuri ulterjuri;
Dutch[nl]
·het vaststellen van een plan voor de uitvoering van de eventuele verdere maatregelen;
Polish[pl]
·ustanowienie planu wdrożenia dalszych środków;
Portuguese[pt]
·estabelecer um plano de implementação de novas medidas,
Romanian[ro]
·elaborarea unui plan pentru punerea în aplicare a măsurilor ulterioare;
Slovak[sk]
·vypracovať plán realizácie ďalších opatrení;
Slovenian[sl]
·določiti načrt za izvajanje nadaljnjih ukrepov;
Swedish[sv]
·upprätta en plan för att genomföra ytterligare åtgärder,