Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعتقد أنني لا أعرف شكل صليبها ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че аз не Г знам какво Merrin Г кръст и прилича?
Czech[cs]
Že nepoznám její křížek?
Danish[da]
Tror du ikke, jeg ved, hvordan Merrins kors ser ud?
German[de]
Denkst du, ich weiß nicht, wie Merrins Kreuz aussieht?
English[en]
You think I don't know what Merrin's cross looks like?
Spanish[es]
¿Que no reconozco la cruz de Merrin?
Estonian[et]
Arvad, et ma ei tunne Merrini risti ära?
Persian[fa]
فکر مي کني نميدونم صليب مرين چه شکليه ؟
French[fr]
Tu crois que je ne sais pas à quoi elle ressemble?
Hebrew[he]
שאני לא יודע איך הצלב שלה נראה?
Croatian[hr]
Misliš da ne znam kako izgleda?
Hungarian[hu]
Szerinted nem tudom, milyen Merrin keresztje?
Indonesian[id]
Kau pikir aku tak tahu seperti apa salib Merrin?
Italian[it]
Pensi che non sappia com'e'la sua croce?
Dutch[nl]
Dat ik niet weet hoe Merrins kruisje eruit ziet?
Polish[pl]
Myślisz, że go nie rozpoznałem?
Portuguese[pt]
Achas que não sei como é a cruz da Merrin?
Slovak[sk]
Že neviem, ako vyzerá jej kríž?
Slovenian[sl]
Misliš, da ne vem, kakšen je njen križ?
Turkish[tr]
Merrin'in haçı neye benziyorl bilmiyorum mu sence?
Vietnamese[vi]
Tớ không biết thánh giá của Merrin nhìn thế nào sao?
Chinese[zh]
你 认为 我 不 知道 Merrin 的 样子?