Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Papa mitudlo ngadto sa usa ka hulagway diha sa bong-bong ibabaw sa higdaanan ni Cole.
Danish[da]
Far pegede på billedet på væggen over Coles seng.
German[de]
Papa zeigt auf das Bild an der Wand über Coles Bett.
English[en]
Dad pointed to a picture on the wall above Cole’s bed.
Finnish[fi]
Isä näytti kuvaa, joka oli seinällä Colen vuoteen yläpuolella.
French[fr]
Papa désigne l’image au mur au-dessus du lit de Cédric.
Gilbertese[gil]
Tamau e kotea te tamnei iaon te oo ietan ana kainiwene Cole.
Hungarian[hu]
Apa rámutatott a Dávid ágya melletti képre.
Indonesian[id]
Ayah menunjuk ke sebuah gambar di dinding di atas tempat tidur Cole.
Italian[it]
Il padre indicò un’immagine sul muro sopra al letto di Cole.
Mongolian[mn]
Аав нь Көүлийн орны дээр ханан дээрх зураг уруу заав.
Norwegian[nb]
Far pekte på et bilde på veggen over Coles seng.
Dutch[nl]
Papa wees op een plaat die boven Cole’s bed aan de muur hing.
Portuguese[pt]
O pai apontou para a gravura da parede acima da cama de Carlos.
Russian[ru]
Папа указал на картину, висящую над кроватью Коула.
Samoan[sm]
Sa tusi le lima o Tama i le ata i le puipui o loo i luga ae o le moega o Cole.
Swedish[sv]
Pappa pekade på en bild på väggen ovanför Coles säng.
Tagalog[tl]
Itinuro ni Itay ang retrato sa dingding sa itaas ng higaan ni Cole.
Tongan[to]
Ne tuhu leva e Tangataʻeikí ki ha fakatātā he holisí ʻi ʻolunga he mohenga ʻo Kolí.
Ukrainian[uk]
Тато вказав на малюнок, що висів на стіні над ліжком Коула.