Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Du willst darauf wetten, dass diese Anzugträger nicht ihre Privatsphäre aufgeben?
Greek[el]
Στοίχημα ότι αυτοί οι κουστουμάτοι θέλουν να προστατέψουν την ιδιωτικότητά τους
English[en]
You want to make a bet these suitsDon' t like giving up their privacy?
Spanish[es]
¿ Quieres apostar a que a esos ejecutivos... no les gusta renunciar a su intimidad?
French[fr]
Ces cols blancs doivent tenir à leur intimité
Hungarian[hu]
Fogadjunk, hogy az öltöny- ösöknek sem tetszik, hogy minden mozdulatukat figyelik?
Dutch[nl]
Ik wed dat deze zakenlui niet graag hun privacy opgeven
Polish[pl]
Biznesmeni lubią zachowywać swoją prywatność
Slovak[sk]
Chceš sa staviť že títo páni v oblekoch sa nevzdajú svojho súkromia?
Turkish[tr]
Bahse varım, bu takım elbiseliler...... mahremiyetlerinden vazgeçmek istemiyordur