Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To frčelo tak před třemi lety.
English[en]
Yikes, that's so three years ago.
Spanish[es]
Eso es muy antiguo.
French[fr]
Trop ringard.
Hungarian[hu]
Három éve is ciki volt.
Polish[pl]
To nie jest rok 2014.
Portuguese[pt]
Tão démodé...
Slovenian[sl]
Staromodno.
Swedish[sv]
Det är så ute!