Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Licenserne til tunfiskeri og langlinefartøjer med flydeline udstedes for et år.
German[de]
Die Lizenzen für den Thunfischfang und für Oberflächen-Langleinenfischer gelten für ein Jahr.
Greek[el]
Οι άδειες για σκάφη αλιείας τόνου και αλιείας με παραγάδι επιφανείας είναι ετήσιες.
English[en]
Licences for tuna fishing and for surface longliners shall be one-year licences.
Spanish[es]
Las licencias para la pesca del atún y para los palangreros de superficie tendrán un período de validez anual.
Finnish[fi]
Tonnikala-aluksille ja pintasiima-aluksille myönnettävät lisenssit ovat yhden vuoden lisenssejä.
French[fr]
Les licences pour la pêche thonière et pour les palangriers de surface sont annuelles.
Italian[it]
Le licenze per la pesca del tonno e per i pescherecci con palangari di superficie sono annuali.
Dutch[nl]
De vergunningen voor de tonijnvisserij en voor de visserij met de drijvende beug worden afgegeven voor één jaar.
Portuguese[pt]
As licenças para a pesca do atum e para os palangreiros de superfície são anuais.
Swedish[sv]
För tonfiske och för fartyg för fiske med flytlinor utfärdas årslicenser.