Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und sie ist bewusstlos, ok?
Greek[el]
Και είναι αναίσθητη, εντάξει;
English[en]
And she's unconscious, okay?
Finnish[fi]
Ja hän on tajuton.
French[fr]
Et elle est inconsciente.
Hebrew[he]
והיא מחוסרת הכרה, טוב?
Croatian[hr]
I bez svijesti je.
Hungarian[hu]
És eszméletlen, oké?
Indonesian[id]
Dan dia sadar, oke?
Italian[it]
E ha perso i sensi, ok?
Korean[ko]
아무것도 거슬릴 게 없다는 뜻이지
Lithuanian[lt]
Ir dabar guli be sąmonės, aišku?
Norwegian[nb]
Og hun er bevisstløs.
Dutch[nl]
En ze is bewusteloos.
Polish[pl]
Poza tym jest nieprzytomna.
Portuguese[pt]
E está inconsciente, está bem?
Romanian[ro]
Şi e inconştientă.
Russian[ru]
И она вырубилась, ясно?
Slovak[sk]
A nie je pri vedomí, dobre?
Serbian[sr]
I bez svesti je.
Vietnamese[vi]
Và cô ấy đang say mà.