Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стабилна е, но трябва да й направя електрокардиограма.
English[en]
She's stable, but I wanna take her to the office, put her on the EKG.
Spanish[es]
Estable, pero la llevaré a hacerle un electrocardiograma.
French[fr]
Elle est stable, mais je veux lui faire passer un électro.
Polish[pl]
Jest stabilna, ale zrobię jej EKG.
Portuguese[pt]
Ela está estável, mas eu vou para colocá-la no ECG.
Romanian[ro]
Starea ei e stabilă, dar trebuie să o duc la birou, să îi fac o electrocardiogramă.
Serbian[sr]
Stabilno je, ali želim da je odvedem na EKG snimanje.