Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
went down to the corner store and got myself a 40 of malt liquor, just to show how grown up I was.
Italian[it]
Andai al negozio all'angolo e mi comprai un litro di liquore di malto... solo per dimostrare quanto fossi adulta.
Dutch[nl]
ging naar de winkel op de hoek en kocht een grote fles drank. Gewoon om te laten zien hoe volwassen ik was.