Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той беше много точен.
Czech[cs]
Byl důkladný.
Danish[da]
Han var grundig.
German[de]
Er ist so was von genau.
Greek[el]
Ήταν πολύ ακριβής.
English[en]
He was meticulous.
Spanish[es]
Era meticuloso.
Finnish[fi]
Hän oli säntillinen.
French[fr]
Il était méticuleux.
Hebrew[he]
הוא היה דקדקני.
Croatian[hr]
Bio je detaljan.
Dutch[nl]
Hij was zeer nauwgezet.
Polish[pl]
On był bardzo skrupulatny.
Portuguese[pt]
Ele era meticuloso.
Romanian[ro]
Era meticulos.
Serbian[sr]
Bio je detaljan.
Turkish[tr]
Titizmiş.