Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وفي غياب هذه البرامج أصبح القول الفصل لشخصية المرشح وأسلوبه، وليس برنامجه السياسي.
Czech[cs]
Za jejich neexistence se jako rozhodující ukázaly osobnost a styl, nikoliv politické programy.
German[de]
In Ermangelung derselben haben sich Persönlichkeit und Stil, nicht politische Programme, als maßgeblich erwiesen.
English[en]
In their absence, personality and style, not political programs, have proven decisive.
Spanish[es]
A falta de ellos, la personalidad y el estilo, y no los programas políticos, resultaron decisivos.
French[fr]
En l’absence de programme politique, c’est la personnalité et le style qui l’emportent.
Russian[ru]
В их отсутствие индивидуальность и стиль, а не политические программы, оказались решающими.
Chinese[zh]
没有了竞选计划,起决定作用的就不是政治纲领,而是个性和为人处世的方式。