Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم واحداً منهم أستطيع أن أمتص دمه ؟
Czech[cs]
Jak se mnozí z nich mohu nasávat suchý?
German[de]
Wie viele kann ich leersaugen?
Greek[el]
Πόσους απ'αυτούς μπορώ να ξεζουμίσω;
English[en]
How many of them can I suck dry?
Spanish[es]
¿A cuántos de ellos dejaré secos?
Hebrew[he]
כמה מהם אני יכול למצוץ יבש?
Croatian[hr]
Koliko ću ih isušiti do kraja?
Italian[it]
Quanti di loro dissanguerò fino all'ultima goccia?
Norwegian[nb]
Hvor mange av dem kan jeg suge tomme?
Portuguese[pt]
Quantos deles posso sugar até a morte?
Romanian[ro]
Cât de mulţi dintre ei pot suge uscat?
Slovak[sk]
Koľkých môžeme vysať?
Swedish[sv]
Hur många av dem kan jag suga tomma?
Turkish[tr]
Kaç tanesini kuru kuru emebilirim?