Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изходящи потоци в рамките на група или институционална защитна схема
Czech[cs]
Odtok ve skupině nebo v institucionálním systému ochrany
Danish[da]
Udgående pengestrømme i en koncern eller en institutsikringsordning
German[de]
Abflüsse innerhalb einer Gruppe oder eines institutsbezogenen Sicherungssystems
Greek[el]
Εκροές εντός ομίλου ή θεσμικού συστήματος προστασίας
English[en]
Outflows within a group or an institutional protection scheme
Spanish[es]
Salidas en el marco de un grupo o un sistema institucional de protección
Estonian[et]
Grupisisesed või krediidiasutuste ja investeerimisühingute kaitseskeemi sisesed vahendite väljavoolud
Finnish[fi]
Ryhmän tai laitosten suojajärjestelmän sisäiset ulosvirtaukset
French[fr]
Sorties de trésorerie au sein d'un groupe ou d'un système de protection institutionnel
Croatian[hr]
Odljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite
Hungarian[hu]
Csoporton vagy intézményvédelmi rendszeren belüli kiáramlások
Italian[it]
Deflussi all'interno di un gruppo o nell'ambito un sistema di tutela istituzionale
Lithuanian[lt]
Netenkamų pinigų srautai grupėje arba institucinėje užtikrinimo sistemoje
Latvian[lv]
Izejošās naudas plūsmas grupas ietvaros vai institucionālajā aizsardzības shēmā
Maltese[mt]
Flussi ta' ħruġ fi ħdan grupp jew skema ta' protezzjoni istituzzjonali
Dutch[nl]
Uitstromen binnen een groep of een institutioneel protectiestelsel
Polish[pl]
Wypływy w ramach grupy lub instytucjonalnego systemu ochrony
Portuguese[pt]
Saídas correspondentes a um grupo ou regime de proteção institucional
Romanian[ro]
Ieșirile de lichidități în cadrul unui grup sau al unui sistem instituțional de protecție
Slovak[sk]
Záporné peňažné toky v rámci skupiny alebo schémy inštitucionálneho zabezpečenia
Slovenian[sl]
Odlivi znotraj skupine ali institucionalne sheme za zaščito vlog
Swedish[sv]
Utflöden inom en grupp eller ett institutionellt skyddssystem