Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Německý kancléř se svou „rudozelenou" koalicí se stále drží u moci, ale dnes je vážně oslaben.
German[de]
Der deutsche Kanzler und seine "rot-grüne" Koalition klammert sich nach wie vor an die Macht, ist aber heute schwer geschwächt.
English[en]
The German Chancellor and his "red-green" coalition still clings to power but is today severely weakened.
Spanish[es]
El Canciller alemán y su coalición "rojiverde" aún se aferran al poder, pero su poder está seriamente debilitado.
French[fr]
Le chancelier allemand et sa coalition rouge-vert se raccrochent toujours au pouvoir mais ils sont aujourd'hui gravement affaiblis.
Russian[ru]
Канцлер Германии и его "красно-зеленая" коалиция все еще цепляются за власть, однако сегодня они существенно ослабели.