Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още ли не си свикнала да ги носиш.
Czech[cs]
Pořád jsem si na tebe s brýlemi nezvykla.
Greek[el]
Ακόμα δεν μπορώ να σε με αυτά.
English[en]
Still not used to you wearing those.
Spanish[es]
Aún no me acostumbro a ti vistiendo eso.
French[fr]
Je ne suis toujours pas habituée à te voir les porter.
Hungarian[hu]
Még mindig nem szoktam meg, hogy szemüveges vagy.
Italian[it]
Non mi sono ancora abituata ai tuoi occhiali.
Dutch[nl]
Nog steeds niet aan gewend dat je die draagt.
Polish[pl]
Wciąż nie przywykłam, że je nosisz.
Romanian[ro]
Încă nu sunt utilizate pentru porți cele.
Russian[ru]
Никак не привыкну, что ты носишь их.
Serbian[sr]
Još uvek se nisam navikla da te vidim sa njima.
Turkish[tr]
Hâlâ gözlük takmaya alışamadım gitti.