Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Това продължително историческо и културно превъзходство превръща Longjing cha в национално богатство с висока икономическа и културна стойност
Czech[cs]
Tato dlouhá historická a kulturní prvotřídnost činí z čaje Longjing cha národní poklad s vysokou hospodářskou a kulturní hodnotou
Danish[da]
Denne lange historiske og kulturelle tilstedeværelse gør Longjing cha til en national skat med en stor økonomisk og kulturel betydning
German[de]
Diese lange historische und kulturelle Vorrangstellung machen den Longjing Cha zu einem Nationalschatz von hohem historischem und kulturellem Wert
Greek[el]
Η μακρόχρονη αυτή ιστορική και πολιτιστική υπεροχή μετέτρεψε το Longjing cha σε εθνικό θησαυρό υψηλής οικονομικής και πολιτιστικής αξίας
English[en]
This long historical and cultural pre-eminence make Longjing cha a national treasure with high economic and cultural values
Spanish[es]
Esta larga preeminencia histórica y cultural hace del Longjing cha un tesoro nacional cargado de valores económicos y culturales
Estonian[et]
Ajalooline ja kultuuriline tähtsus muudavad toote Longjing cha suure majandusliku ja kultuurilise väärtusega rahvuslikuks aardeks
Finnish[fi]
Tämä pitkä historiallinen ja kulttuurinen merkitys tekee Longjing chasta kansallisaarteen, jolla on suurta taloudellista ja kulttuurista arvoa
Hungarian[hu]
Ez a régi időkre visszanyúló történelmi és kulturális kiválóság teszi a Longjing cha terméket nagy gazdasági és kulturális értékkel rendelkező nemzeti kinccsé
Italian[it]
Simili primati storici e culturali fanno del Longjing cha un patrimonio nazionale dotato di elevato valore economico e culturale
Lithuanian[lt]
Dėl ilgos istorijos ir kultūrinio įvaizdžio Longjing cha arbata laikoma nacionaline vertybe, turinčia ekonominės ir kultūrinės vertės
Maltese[mt]
Din l-istorja twila u l-fama kulturali li kellu minn qabel, wasslu lill-Longjing cha sabiex ikun it-teżor nazzjonali b'valuri ekonomiċi u kulturali għoljin ħafna
Dutch[nl]
Deze lange geschiedenis en het feit dat hier sprake is van een uitstekend cultuurproduct dat uit een ver verleden stamt, maken de Longjing cha tot een nationale parel met een hoge economische en culturele waarde
Polish[pl]
Ten długi historyczny i kulturalny prymat czyni z Longjing cha skarb narodowy o wysokich walorach ekonomicznych i kulturalnych
Portuguese[pt]
Esta longa afirmação histórica e cultural transformam o Longjing cha num tesouro nacional de elevado valor económico e cultural
Romanian[ro]
Datorită acestei îndelungate preeminențe istorice și culturale, Longjing cha este un tezaur național cu înalte valori economice și culturale
Slovak[sk]
Skutočnosť, že čaj Longjing cha takto dlho historicky a kultúrne vynikal, z neho robia národný poklad vysokej hospodárskej a kultúrnej hodnoty
Slovenian[sl]
To dolgo obdobje zgodovinskega in kulturnega slovesa pomeni, da je čaj Longjing nacionalni zaklad visoke gospodarske in kulturne vrednosti