Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам, че работи там където и живее.
Czech[cs]
Hádám, že žil tam, kde pracoval.
German[de]
Ich nehme an, er lebte, wo er arbeitete.
English[en]
I guess he lived where he worked.
Spanish[es]
Supongo que vivía dónde trabajaba.
French[fr]
Je suppose qu'il habitait où il travaillait.
Hebrew[he]
אני מניח שהוא חי בו עבד.
Croatian[hr]
Valjda je živio, gdje je radio.
Hungarian[hu]
Gondolom itthon dolgozott.
Italian[it]
Immagino abitasse dove lavorava.
Dutch[nl]
Woont dus bij zijn werk.
Polish[pl]
Zgaduję, że pracował tam, gdzie mieszkał.
Portuguese[pt]
Acho que morava onde trabalhava.
Romanian[ro]
Cred că a locuit acolo unde lucra.
Serbian[sr]
Živeo je gde je i radio.
Turkish[tr]
Sanırım çalıştığı yerde yaşıyordu.