Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Пилотни проекти/Подготвителни действия Приема се цялостен пакет от 68 пилотни проекта и подготвителни действия (ПП/ПД), за сума в размер на 79,4 милиона евро в бюджетни кредити за поети задължения, както беше предложен от Парламента.
Czech[cs]
Pilotní projekty / přípravné akce Je dohodnut komplexní soubor 68 pilotních projektů / přípravných akcí, jak jej navrhl Parlament, s částkou 79,4 milionu EUR v prostředcích na závazky.
Danish[da]
Pilotprojekter/forberedende foranstaltninger Der er opnået til enighed om en omfattende pakke af 68 pilotprojekter/forberedende foranstaltninger til et beløb på 79,4 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger som foreslået af Parlamentet.
German[de]
Pilotprojekte / vorbereitende Maßnahmen Wie vom Parlament vorgeschlagen wird ein Gesamtpaket von 68 Pilotprojekten/vorbereitenden Maßnahmen im Umfang von 79,4 Mio. EUR an Mitteln für Verpflichtungen vereinbart.
Greek[el]
Δοκιμαστικά σχέδια / Προπαρασκευαστικές ενέργειες Συμφωνείται συνολική δέσμη 68 δοκιμαστικών σχεδίων/προπαρασκευαστικών ενεργειών (ΔΣ/ΠΕ), ύψους 79,4 εκατομμυρίων EUR σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων, όπως πρότεινε το Κοινοβούλιο.
English[en]
Pilot Projects/Preparatory Actions A comprehensive package of 68 pilot projects/preparatory actions (PP/PA), for an amount of EUR 79.4 million in commitment appropriations is agreed, as proposed by the Parliament.
Spanish[es]
Proyectos piloto/acciones preparatorias Se aprueba un amplio paquete de 68 proyectos piloto/acciones preparatorias (PP/AP) por un importe de 79,4 millones de euros en créditos de compromiso, tal y como propuso el Parlamento.
Estonian[et]
Katseprojektid / ettevalmistavad meetmed Nagu Euroopa Parlament kavandas, otsustati heaks kiita 68 katseprojektist / ettevalmistavast meetmest koosnev pakett, mille kulukohustuste assigneeringute summa on 79,4 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Pilottihankkeet / valmistelutoimet Kattava 68 pilottihankkeen ja valmistelutoimen paketti hyväksytään ja sille myönnetään 79,4 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina parlamentin ehdotuksen mukaisesti.
French[fr]
Projets pilotes/actions préparatoires Un ensemble de 68 projets pilotes et actions préparatoires ont été convenus pour un montant de 79,4 millions d'EUR en crédits d'engagement, tel que l'a proposé le Parlement.
Croatian[hr]
Pilot-projekti/pripremna djelovanja Prema prijedlogu Europskog parlamenta dogovoren je sveobuhvatan paket od 68 pilot-projekata/pripremnih djelovanja (PP/PD) u iznosu od 79,4 milijuna EUR odobrenih sredstava za preuzimanje obveza.
Hungarian[hu]
Kísérleti projektek/előkészítő intézkedések Megállapodás született egy 79,4 millió euró összegű kötelezettségvállalási előirányzatot tartalmazó, 68 kísérleti projektből/előkészítő intézkedésből álló átfogó csomaggal kapcsolatban a Parlament által javasolt formában.
Italian[it]
Progetti pilota/ Azioni preparatorie È approvato un pacchetto generale di 68 progetti pilota/azioni preparatorie (PP/AP) per un importo di 79,4 milioni di EUR in stanziamenti d'impegno, come proposto dal Parlamento.
Lithuanian[lt]
Bandomieji projektai ir (arba) parengiamieji veiksmai Kaip siūlė Parlamentas, susitarta dėl išsamaus 68 bandomųjų projektų ir (arba) parengiamųjų veiksmų rinkinio ir jam skiriamos 79,4 mln. EUR įsipareigojimų asignavimų sumos.
Latvian[lv]
Izmēģinājuma projekti / sagatavošanas darbības Visaptverošs kopums, kuru veido 68 izmēģinājuma projekti / sagatavošanas darbības (IP/SD) par kopējo summu EUR 79,4 miljoni saistību apropriācijās, ir apstiprināts tāds, kādu to ir ierosinājis Parlaments.
Maltese[mt]
Proġetti bi Prova/Azzjonijiet Preparatorji Pakkett globali ta' 68 proġett pilota/azzjoni preparatorja (PP/PA), għal ammont ta' EUR 79.4 miljun f'approprjazzjonijiet ta' impenn ġie miftiehem, kif propost mill-Parlament.
Polish[pl]
Projekty pilotażowe i działania przygotowawcze Uzgodniono kompleksowy pakiet 68 projektów pilotażowych i działań przygotowawczych na kwotę 79,4 mln EUR w środkach na zobowiązania, zgodnie z propozycją Parlamentu.
Portuguese[pt]
Projetos-piloto/Ações preparatórias É acordado um pacote e global de 68 projetos-piloto/ações preparatórias (PP/AP), por um montante de 79,4 milhões € em dotações para autorizações, tal como proposto pelo Parlamento.
Romanian[ro]
Proiecte-pilot/acțiuni pregătitoare A fost aprobat un pachet cuprinzător de 68 de proiecte-pilot/acțiuni pregătitoare (PP/AP), ce corespund unei sume de 79,4 milioane EUR în credite de plată, conform propunerii Parlamentului.
Slovak[sk]
Pilotné projekty/prípravné akcie Je dohodnutý komplexný balík 68 pilotných projektov/prípravných akcií (PP/PA) v sume 79,4 milióna EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch, ako navrhol Parlament.
Slovenian[sl]
Pilotni projekti / pripravljalni ukrepi Na podlagi predloga Parlamenta je bil sprejet dogovor o celovitem svežnju 68 pilotnih projektov/pripravljalnih ukrepov, za katere je namenjenih 79,4 milijona EUR v sredstvih za prevzem obveznosti.
Swedish[sv]
Pilotprojekt/förberedande åtgärder Ett omfattande paket bestående av 68 pilotprojekt/förberedande åtgärder, motsvarande ett belopp på 79,4 miljoner EUR i åtagandebemyndiganden har godkänts i enlighet med parlamentets förslag.