Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتدرك حكومة بلادي أن تعزيز وبناء السلام هما أحد التحديات الرئيسية التي يواجهها المجتمع الدولي، ونحن نعتقد أن من الأهمية الحاسمة أن تضمن الأمم المتحدة والمجتمع الدولي رسوخ واستدامة تلك المنجزات الأولية والقيمة في مجالات السلام وحكم القانون واحترام حقوق الإنسان والتنمية.
English[en]
My Government recognizes the consolidation and building of peace as one of the major challenges faced by the international community, and we believe it is crucially important for the United Nations and the international community to make certain that those valuable incipient achievements in the areas of peace, the rule of law, respect for human rights, and development take root and endure.
Spanish[es]
Mi Gobierno reconoce que la consolidación y la creación de la paz es uno de los desafíos principales a los que se enfrenta la comunidad internacional, y consideramos fundamental que las Naciones Unidas y la comunidad internacional se aseguren de que esos valiosos logros incipientes en materia de paz, estado de derecho, respeto de los derechos humanos y desarrollo arraiguen y perduren.
French[fr]
Mon gouvernement estime que la consolidation et l’édification de la paix sont l’un des défis majors auxquels est confrontée la communauté internationale et nous pensons qu’il est d’importance cruciale pour l’ONU et la communauté internationale de faire en sorte que ces premiers acquis précieux dans les domaines de la paix, de l’État de droit, du respect des droits de l’homme et du développement s’enracinent et persistent.
Russian[ru]
Мое правительство признает, что укрепление и обеспечение мира — это одна из основных задач, стоящих перед международным сообществом, и мы считаем крайне важным, чтобы Организация Объединенных Наций и международное сообщество обеспечили закрепление и сохранение ценных первоначальных достижений в областях достижения мира, правопорядка, уважения прав человека и развития.
Chinese[zh]
我国政府认识到巩固和建设和平是国际社会面临的主要挑战之一,我们并且认为,至关重要的是,联合国和国际社会必须确保在和平、法治、尊重人权和发展等重要领域中取得的早期成就生根和得到维持。