Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكثر من خائف بالأصل
Czech[cs]
Spíš je skutečně vystrašený.
English[en]
More like genuinely scared.
Spanish[es]
Más bien sinceramente asustado.
Croatian[hr]
Više uplašen.
Hungarian[hu]
Inkább tényleg fél.
Italian[it]
O forse e'solo molto spaventato.
Polish[pl]
Raczej naprawdę przerażony.
Portuguese[pt]
Genuinamente medroso.
Romanian[ro]
Mai degrabă, sincer speriat.
Thai[th]
เหมือนจะกลัวมากกว่า
Turkish[tr]
Daha çok korkmuş gibi.