Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا كان لا يعجبك ذلك ( اذهبي للعمل في ( نزل جونسون
Bulgarian[bg]
Ако не ти харесва, отиди да работиш другаде.
Czech[cs]
Jestli se ti to nelíbí, jdi pracovat do Johnsonova hostince.
English[en]
If you don't like it, go work at the Johnson Inn.
Spanish[es]
Si no estás a gusto, vete a currar al Johnson Inn.
French[fr]
Si ça ne te plaît pas, va travailler à l'Auberge Johnson.
Croatian[hr]
Ako ti se to ne sviđa, idi raditi u Johnson Inn.
Italian[it]
Se non ti sta bene, vai a lavorare da un'altra parte.
Polish[pl]
Jeśli ci to nie odpowiada, idź pracować do Johnson Inn.
Portuguese[pt]
Se você não gosta, então vá trabalhar em outro bar.
Romanian[ro]
Dacă nu-ţi place, mergi şi lucrează în altă parte.
Turkish[tr]
Eğer bundan hoşlanmadıysan, git Johnson'ın barında çalış.