Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er behov for et mere gunstigt erhvervsklima i Europa.
German[de]
Ein vorteilhafteres Umfeld für Unternehmen muss in Europa geschaffen werden.
Greek[el]
Πρέπει να δημιουργηθεί στην Ευρώπη ένα πιο φιλικό περιβάλλον για τις επιχειρήσεις.
English[en]
A more favourable environment for business needs to be created in Europe.
Spanish[es]
Es preciso crear en Europa un entorno más favorable para las necesidades de las empresas.
Finnish[fi]
Eurooppaan on luotava yrityksille suotuisampi ympäristö.
French[fr]
L'Europe doit créer un environnement plus favorable au monde des affaires.
Italian[it]
Occorre instaurare in Europa un ambiente più favorevole alle imprese.
Dutch[nl]
In Europa moet een gunstiger ondernemingsklimaat worden gecreëerd.
Swedish[sv]
Det måste skapas ett gynnsammare företagsklimat inom EU.