Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Podravje може да е последвано от израза „mlado vino“ наименованията могат да се използват и в прилагателна форма
Czech[cs]
Podravje může být doplněno výrazem „mlado vino“ názvy lze rovněž používat ve formě přídavných jmen
Danish[da]
Podravje også ledsaget af udtrykket »mlado vino« navnene må også benyttes i adjektivisk form
German[de]
Podravje auch ergänzt durch den Begriff„mlado vino“ die Namen können auch adjektivisch verwendet werden
Greek[el]
Podravje που ακολουθείται ενδεχομένως από την ένδειξη «mlado vino» τα ονόματα μπορούν επίσης να αναφερθούν υπό μορφή επιθέτου
English[en]
Podravje may be followed by the expression ‘mlado vino’ the names can also be used in adjective form
Spanish[es]
Podravje puede ir seguida de la expresión «mlado vino» los nombres también pueden utilizarse en forma adjetiva
Estonian[et]
Podravje millele võib järgneda väljend „mlado vino” nimesid võib kasutada ka omadussõnalises vormis
Finnish[fi]
Podravje jota voi seurata ilmaisu ”mlado vino” Nimiä voidaan käyttää myös adjektiiveina
French[fr]
Podravje éventuellement suivie de l'expression «mlado vino» les noms peuvent également être utilisés sous une forme adjectivale
Hungarian[hu]
Podravje melyet követhet a „mlado vino” kifejezés a nevek melléknévi alakban is állhatnak
Italian[it]
Podravje accompagnato eventualmente dalla dicitura «mlado vino» i nomi possono anche essere utilizzati in forma aggettivale
Lithuanian[lt]
Podravje Po to gali būti nurodytas terminas „mlado vino“ Pavadinimai gali būti vartojami ir būdvardžio forma
Latvian[lv]
Podravje kam var sekot frāze “mlado vino” šīs norādes var būt arī apzīmētāja formā
Maltese[mt]
Podravje jista’ jkun segwit mill-espressjoni “mlado vino” l-ismijiet jistgħu jintużaw ukoll fil-forma aġġettivali
Dutch[nl]
Podravje al dan niet gevolgd door „mlado vino” de benamingen kunnen ook bijvoeglijk worden gebruikt
Polish[pl]
Podravje po którym może następować wyrażenie „mlado vino” nazwy mogą być również używane w formie przymiotnikowej
Portuguese[pt]
Podravje pode ser acompanhada da expressão «mlado vino» os nomes também podem ser utilizados sob forma de um adjectivo
Romanian[ro]
Podravje poate fi urmată de expresia „mlado vino” denumirile pot fi adjectivate
Slovak[sk]
Podravje, za ktorým môže nasledovať výraz „mlado vino“, názvy sa môžu použiť aj v tvare prídavného mena
Slovenian[sl]
Podravje ki ji lahko sledi izraz „mlado vino“ imena se lahko uporabljajo tudi v pridevniški obliki
Swedish[sv]
Podravje får följas av uttrycket ”mlado vino” namnen kan också användas i adjektivisk form