Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чух полицаи да наричат убиеца " Феята на зъбчетата ".
German[de]
Dieser Killer wird von einigen die " Zahnfee " genannt.
Greek[el]
Ακουσα να αποκαλείτε το δολοφόνο " Οδοντο-Νεράιδα ".
English[en]
I've heard officers call this killer the'Tooth Fairy'.
Estonian[et]
Ma kuulsin, et ohvitserid kutsuvad tapjat Hambahaldjaks.
Finnish[fi]
Olen kuullut, että virkailijat kutsuvat tappajaa " Hammaskeijuksi ".
Hungarian[hu]
Úgy hallottam, az irodában " Fogtündér " néven emlegetik a fickót.
Italian[it]
Alcuni di voi chiamano il killer " fata dei denti ".
Dutch[nl]
Deze moordenaar wordt door sommigen de " tandenfee " genoemd.
Polish[pl]
Podobno niektórzy nazywają zabójcę " Szczerbatą Lalą ".
Portuguese[pt]
Ouvi agentes chamarem este assassino de " Fada dos dentes ".
Romanian[ro]
Am auzit ofiteri numind / acest ucigas " zana maseluta ".
Slovenian[sl]
Baje morilca imenujete Zobatec.
Serbian[sr]
Čuo sam da ubicu nazivate Zubić Vila.