Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятели, търговци, религиозни хора.
Bosnian[bs]
Prijatelji, prodavaci, religiozni ljudi.
Czech[cs]
Přátelé, obchodníci, věřící.
Danish[da]
Venner, sælgere, religiøse.
Greek[el]
Φίλοι, πωλητές.Από την εκκλησία.
English[en]
Friends, salesmen, religious people.
Spanish[es]
Amigos, vendedores.
Estonian[et]
Sõbrad, müügimehed, kõik...
Finnish[fi]
Ystäviä, myyjiä, uskovaisia.
French[fr]
Amis, représentants, prédicateurs...
Hebrew[he]
חברים, אנשי מכירות, אנשים דתיים.
Croatian[hr]
Prijatelji, prodavači, religiozni ljudi.
Hungarian[hu]
Barátok, ügynökök, vallásos emberek.
Italian[it]
Amici, venditori, religiosi.
Macedonian[mk]
Пријатели, трговци, религиозни луѓе.
Dutch[nl]
Vrienden, vertegenwoordigers, jehova's.
Polish[pl]
Przyjaciele, domokrążcy, parafianie.
Portuguese[pt]
Amigos, vendedores, religiosos.
Romanian[ro]
Prieteni, comercianţi, propovăduitori.
Russian[ru]
Друзья, торговцы, проповедники.
Slovak[sk]
Priatelia, obchodníci, veriaci.
Slovenian[sl]
Prijatelji, prodajalci, misijonarji.
Serbian[sr]
Prijatelji, prodavci, religiozni ljudi.
Swedish[sv]
Vänner, försäljare, religiösa människor.
Turkish[tr]
Arkadaşlar, satıcılar, din adamları.